周成林

　　獨立作家、譯者、旅行者。一九六六年出生於四川成都。早年做過工人、眼鏡店驗光師、省政府賓館客房服務生和培訓幹事。後在澳門和深圳工作和居住十年。

　　二○○一年開始寫作和翻譯，作品發表於《萬象》、《南方都市報》、《財新週刊》、《民主中國》、《騰訊大家》等海內外報刊或網路媒體。著有非虛構文集《考工記》、《愛與希望的小街》、《就當童話讀吧》、《跟緬甸火車一起跳舞》，譯作有毛姆《客廳裡的紳士》、《時光中的時光：塔可夫斯基日記》和《奈波爾傳》等。

　　二○一三年，因為《考工記》一書，周成林入選《南方都市報》主辦的第十一屆華語文學傳媒大獎「年度散文家」五人提名（其他入選者為：劉亮程、李娟、梁鴻、野夫），提名理由為：「《考工記》是周成林第一部結集出版的散文……篇幅不長，卻帶給人一種真實的沉重，這是上世紀八○年代普通人生命中的沉重，充滿了家庭關係的殘酷、瑣屑生活的不堪和受命運擺布的無奈，就是看不到一個光明的結局。作者冷峻的筆調讓人很難帶著輕鬆愉快的心態來閱讀本書，但這種沉重亦會讓人安心，即使天地不仁，也要在這世間求生。」

規格：平裝 / 276頁 / 14.8 x 20 x 1.38 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣

什麼是「砂舞」？跟交際舞有何不同？
哪些舞女可稱「孃孃」？哪些是「女神」？
洞洞舞廳的文化又是從何演變而來？

不論舞女舞客，會不會跳舞不要緊，
重要的是，微明之中，隨著音樂共舞或挪動腳步，
不關精神，無視身家，或許讓你暫時忘掉絕望孤獨和荒誕人生。

「男人心知肚明但沒幾個作家敢沉浸道破的公開的屏蔽題材。」
──陳冠中，作家

　　◆本書賣點
　　●《洞洞舞廳》描寫流行在中國社會底層的情色產業「砂舞」舞廳文化。從旁觀的第三者到個人親歷的視角轉換，挑戰禁忌的第一手考察與描寫。

　　●本書不僅僅是新聞記者的報導，更是親身考察後的再創作。沒有批判，只有從身體延伸到筆端的人物面貌與撫觸。

　　「不依附建制的獨立作家靠自己的文字謀生，只依附恩客的獨立舞女靠自己的身體吃飯，我們是同類。」

　　本書從旁觀者的角度，深入四川成都一帶發展已久、依附於情色產業的「洞洞舞廳」文化。作者與不同年齡、出身的舞女對話，塑造出不同的小人物容貌。

　　那些生活經歷與背景，或許經過作者刻意的重組與變形，但基調不離發生在這個西南省城聲色場所的大小事。這些舞女各有各的辛酸，更帶出一個時代立體的橫切面──縱然整體經濟成長，但仍不乏被迫在夾縫中求生存的人們。

　　一如周成林所言：「這本書，不是學者的社會學與人類學田野調查，也不是新聞記者的暗訪報導內幕揭祕，只是一個舞客嫖客兼作家的非虛構書寫。我關注的首先是人，男人、女人，包括跳出自我、關注執筆的這位舞客嫖客兼作家。我想讓這本十萬字的書，盡量靠近非虛構的文學寫作。」

　　作者從第三人稱的敘事觀點，漸漸轉換到第一人稱的參與者，挑戰社會邊緣的禁忌題材，凸顯在地下經濟蓬勃之下，盡是有血肉的小人物的徬徨無奈與奮力掙扎。

　　周成林是獨立作家，也是資深譯者、旅行者、報導者，人文學養深厚，觀察角度犀利，筆鋒有如雕刻刀之精準，在《跟緬甸火車一起跳舞》這本南亞人文旅行散記中，展露無遺。

本書特色

　　●少有人著墨的庶民題材：本書深入四川、成都一帶發展已久，長年流行並依附於情色產業的「洞洞舞廳」，挑戰社會邊緣的禁忌題材，凸顯在蓬勃的地下經濟之下，各式人物的徬徨無奈與奮力掙扎。

　　●觀點獨到，筆鋒犀利：周成林是獨立作家，也是資深譯者、旅行者、報導者，人文學養深厚，觀察角度犀利，筆鋒有如雕刻刀之精準，將洞洞舞廳的親身經歷及人物描寫得活靈活現。

　　●深入特種行業職人的生活與面容：這部作品與不同年齡、出身的舞女舞客對話，最後塑造出層次豐富的人物容貌。其生活經歷與背景或許經過刻意的重組與變形，但基調不離發生在這個西南省城聲色場所的大小事，帶出一個立體的時代切面。

　　●打破階級，以及書寫與被書寫的主客之分：書寫、創作是主觀的，被描寫的人事物經過書寫者的消化與詮釋，進而被讀者判斷、解讀。作家的細膩觀察與個人視角，將不說即隱沒在成都街坊中的相遇與對話，折射出一個個綺麗魔幻的有機場景。
　　
　　●打破虛實界限的心理描寫：這本非虛構創作中，作者試圖跨越虛實的分野，最後將觀察的「鏡頭」轉向自己──「周眼鏡」，用筆對著自己一刀剖下。從那一刻起，一件描述他者的敘事工具也把自己變成作品的一部分，進入另一層次的敘事觀點。

名人推薦

　　王盛弘
　　李桐豪
　　阿潑
　　陳冠中
　　盧郁佳（導讀）
　　作家們不曖昧推薦